قُهُنْدُزٌ [Ḵuhunduz] (ḵâf’ın ve hâ’nın ve dâl’ın zammıyla) Dört mevziʹ ismidir ve bu muʹarrebdir, zîrâ kelâm-ı ʹArabda dâl’dan sonra bilâ-fâsıla zâ-yı muʹceme bulunmaz. İşbu قُهُنْدُزٌ [kuhunduz] kuhen-diz-i Fârisî muʹarrebidir ki eski kalʹa demektir, murâd şehr içre olan kalʹa olacaktır. Bu münâsebetle niçe kılâʹ onunla tesmiye olundu. Ez-cümle Bedaḣşânda bir meşhûr kalʹa müsemmâdır. ḣدزḢ [diz] kelimesi dâl’ın kesriyle olup taʹrîbde mazmûm oldu.
Sitemizde detaylı hızlı ve kolay arama ekranı