اَلتَّبَرْطُمُ [et-teberṯum] (تَدَحْرُجٌ [tedaḩruc] vezninde) Bir sözden nâşî dargınlık peydâ eylemek maʹnâsınadır; yukâlu: تَبَرْطَمَ الرَّجُلُ إِذَا تَغَضَّبَ مِنْ كَلَامٍ Ḵâmûs’ta ve Ṡiḩâh’ta bu ʹibâre ile mersûm olmakla bu resme terceme olundu, lâkin Zemâḣşerî Muḵaddimetu’l-Edeb’de “تَبَرْطُمٌ [teberṯum] hışm girîften bâ-dendîden” ʹibâretiyle beyân eylemekle ona göre gümürdenip somurdanarak darılmak yâhûd dargınlıktan gümürdenip somurdanmak demek olur, eger bu savâb ise mü΄ellifin bu resme tefsîri müsâmahaya mebnî olur.
اَلتَّبَرْطُمُ [et-teberṯum] (fethateynle ve ṯâ’nın zammıyla) Bir sözden gazaba gelmek; yukâlu: تَبَرْطَمَ الرَّجُلُ أَيْ تَغَضَّبَ مِنْ كَلَامٍ
Sitemizde detaylı hızlı ve kolay arama ekranı