اَلنَّاطِرُ [en-nâṯir] ve
اَلنَّاطُورُ [en-nâṯûr] Bâg ve bâgçe ve hurmâlık bekçisine denir, bâg-bân maʹnâsına; yukâlu: هُوَ نَاطِرُ الْكَرْمِ وَالنَّخْلِ وَنَاطُورُهَا أَيْ حَافِظُهَا Hammâm nâtırı bu şuʹbedendir. Ve bu lafz-ı aʹcemîdir. نَاطِرٌ [nâṯir]in cemʹi نُطَّارٌ [nuṯṯâr] gelir, رُمَّانٌ [rummân] vezninde ve نُطَرَاءُ [nuṯarâ΄] gelir, كُرَمَاءُ [kuremâ΄] vezninde ve نَطَرَةٌ [naṯaret] gelir, fetehâtla. Ve نَاطُورٌ [nâṯûr]un cemʹi نَوَاطِيرُ [nevâṯîr] gelir. Şârihin Miṡbâḩ’tan nakli üzere kelime-i Nebaṯiyyedir, żâ-yı muʹceme ile ḣن،ظ،رḢ mâddesindendir, lâkin Ezherî bir aʹrâbîden işittiğini rivâyet eylemekle ona göre ʹArabî olur.
اَلنَّاطِرُ [en-nâṯir] (ṯâ’nın kesriyle) ve
اَلنَّاطُورُ [en-nâṯûr] (ʹalâ-vezni اَلْكَافُور [el-kâfûr]) Bâg bekçisi, حَافِظُ الْكَرْمِ maʹnâsına.
Sitemizde detaylı hızlı ve kolay arama ekranı