caḩlencaʹ ~ جَحْلَنْجَعٌ

Kamus-ı Muhit - جحلنجع maddesi

جَحْلَنْجَعٌ [caḩlencaʹ] (cîm’lerin ve lâm’ın fethiyle ki) Ebu’l-Hemeysaʹ nâm şâʹirin işbu: “إِنْ تَدْمَعِي صَوْبَكِ صَوْبَ الْمَدْمَعِ || يَجْرِي عَلَى الْخَدِّ كَضِئْبِ الثَّعْثَعِ || مِنْ طَمْحَةٍ صَبِيرُهَا جَحْلَنْجَعِ” ürcûzesinde vâkiʹdir. Ehl-i sarf ü lügat kitâblarında zikr edip lâkin tefsîr eylemediler. Ve merkûm Ebu’l-Hemeysaʹ, Medyen aʹrâbından olmakla lügatı başka olduğundan bizler onun kelâmını fehm eylemeziz dediler. Şârih der ki bazı nüshada إِنْ تَمْنَعِي vârid olmuştur, ضِئْبٌ [ḋi΄b] inciye ve ثَعْثَعٌ [šamp;aʹšamp;aʹ] sedefe denir, طَمْحَةٌ [ṯamḩat] nazara ve صَبِيرٌ [ṡabîr] sehâb ve جَحْلَنْجَعٌ [ceḩlencaʹ] müterâkim maʹnâsınadır ve ism-i südâsîdir.

Sıradaki Maddeler

Arama ekranı

Sitemizde detaylı hızlı ve kolay arama ekranı