حَبَلُ الْحَبَلَةِ [ḩabelu’l-ḩabelet] (fethateynle عَمَلُ الْعَمَلَةِ [ʹamelu’l-ʹamelet] vezninde ki) İşbu “نَهَى عَنْ بَيْعِ حَبَلِ الْحَبَلَةِ” hadîsinde vârid olmuştur, murâd batn-ı nâkada olan yavrudur. Pes حَبَلٌ [ḩabel]حَابِلَةٌ [ḩâbilet]in cemʹi olur ki nâkalar demektir yâhûd asmanın kable’l-bülûg üzümüdür yâhûd batnda olan veledin melhûz olan veledidir ki Câhiliyye’de veled-i veled-i mevâşîyi tebâyuʹ ederler idi. Pes buna göre حَبَلَةٌ [ḩabelet] müfred-i mü΄ennes olur. Kâle’l-mu΄ellif وَهُوَ مَا فِي بَطْنِ النَّاقَةِ أَوْ حَمْلُ الْكَرْمَةِ قَبْلَ أَنْ يَبْلُغَ أَوْ وَلَدُ الْوَلَدِ الَّذِي فِي الْبَطْنِ وَكَانَتِ الْعَرَبُ تَفْعَلُهُ
حَبَلُ الْحَبَلَةِ [ḩabelu’l-ḩabelet] (fethateynle) حَمْلٌ [ḩaml]in yavrusu, نِتَاجُ النِّتَاجِ ve وَلَدُ الْجَنِينِ maʹnâsına. Ve fi’l-hadîsi: “نَهَى عَنْ حَبَلِ الْحَبَلَةِ” Ve baʹzı nüsahta عَنْ بَيْعِ الْحَبَلَةِ vâkiʹ olmuştur. Zâhir budur ki nüsha-i ûlâda dahi muzâf mukadderdir. Ve
حَبَلَةٌ [ḩabelet] Kezâlik asma budağına derler, قَضِيبُ الْكَرْمِ maʹnâsına.
Sitemizde detaylı hızlı ve kolay arama ekranı