اَلرَّسْلَةُ [er-reslet] (تَمْرَةٌ [temret] vezninde) Kesel ve fütûr maʹnâsınadır; yukâlu: بِهِ رَسْلَةٌ أَيْ كَسَلٌ
اَلرِّسْلُ [er-risl] ve
اَلرِّسْلَةُ [er-rislet] (râ’ların kesriyle) Rıfk ve te΄ennî ve تُؤَدَةٌ [tu΄edet] maʹnâsına müstaʹmeldir ki bir işte zor ve ʹunf ve ʹacele etmeyip mülâyemet ve sühûlet ve te΄ennî vechiyle tutmaktan ʹibârettir, ve minhu yukâlu: أَخَذَ فِيهِ عَلَى رِسْلِهِ وَرِسْلَتِهِ أَيْ عَلَى الرِّفْقِ وَالتُّؤَدَةِ ve yukâlu: عَلَى رِسْلِكَ وَعَلَى رِسْلَتِكَ أَيِ ارْفَقْ وَاتَّئِدْ Yaʹnî “Rıfk ve mülâyemetle tut, te΄ennî kıl.” Burada عَلَى harfi mukadder fiʹl-i emr-i münâsibe müteʹalliktir. Ve
رِسْلٌ [risl] Çok süte ıtlâk olunur, mütetâbiʹan idrârı münâsebetiyle; yukâlu: مَا بِالنَّاقَةِ رِسْلٌ أَيِ اللَّبَنُ مَا كَانَ Burada مَا kelimesi mübâlagayı mutazammındır, kezâlik zamâniyyeye dahi haml olunmak mümkindir ki مُدَّةَ ثُبُوتِهِ sebkinde olur. Ve atın kolunun ucuna ıtlâk olunur; yukâlu: ضَرَبَ رِسْلَ الْفَرَسِ أَيْ طَرَفَ عَضُدِهِ
اَلرَّسْلَةُ [er-reslet] (râ’nın fethi ve sîn’in sükûnuyla) Mü΄ennesi; yukâlu: نَاقَةٌ رَسْلَةٌ
Sitemizde detaylı hızlı ve kolay arama ekranı