اَلْعُسَيْلَةُ [el-ʹUseylet] (جُهَيْنَةُ [cuheynet] vezninde) Semîrâ΄ şarkîsinde bir suyun adıdır. Ve عُسَيْلَةٌ [ʹuseylet] ki عَسَلٌ [ʹasel] lafzından musaggardır, mutlak nutfeye ʹalâ-kavlin recülün nutfesine ve ʹalâ-re΄yin cimâʹın tadına ve lezzetine ıtlâk olunur ki عَسَلٌ [ʹasel]e teşbîh olunmuştur; ve bi-kullin minhâ fussire’l-hadîsu: “حَتَّى تَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ وَيَذُوقُ عُسَيْلَتَكِ” Ve عَسَلٌ [ʹasl] kelimesinde te΄nîs gâlib olmakla hâ΄ ile musaggar oldu yâhûd عَسَلَةٌ [ʹaselet]ten musaggardır, Türkîde ondan balcağız ile taʹbîr olunur. Ve kadr-i kalîl ile ḩilliyyet hâsıl olacağına telmîh için tasgîr ile edâ buyurdular.
اَلْعُسَيْلَةُ [el-ʹuseylet] (ʹayn’ın zammı ve sîn’in fethi ve yâ’nın sükûnuyla) Cimâʹda olan lezzet ki عَسَلٌ [ʹasel]e teşbîh olunmuştur. Ve hâ ile tasgîr olundu,zîrâ عَسَلٌ [ʹasel]e gâlib olan te΄nîstir. Ve baʹzılar eyitti: عَسَلَةٌ [ʹaselet]e murâd olunduğuna binâ΄en mü΄ennes olmuştur, zîrâ maksûd kıtʹa-i ʹasel maʹnâsıdır ki bâ΄-i vahdetten hâsıl olur,nitekim ذَهَبَةٌ [žehebet] قِطْعَةُ ذَهَبٍ [ḵiṯʹatu žeheb] maʹnâsınadır.
Sitemizde detaylı hızlı ve kolay arama ekranı