Kamus-ı Muhit - ثبج maddesi

اَلثَّبَجُ [ešamp;-šamp;ebec] (šamp;â’nın ve bâ-yı muvahhadenin fethiyle) Aʹzâ-yı bedeniyyeden yağrını ile sırtın aralığına denir ki arkasının ortası olacaktır; yukâlu: ضَرَبَهُ فَكَسَرَ ثَبَجَهُ أَيْ مَا بَيْنَ الْكَاهِلِ إِلَى الظَّهْرِ Ve her nesnenin vasat ve muʹzamına denir, deryânın engin yeri gibi. Ve bağırtlak kuşunun göğüsüne denir. Ve

ثَبَجٌ [šamp;ebec] Masdar olur, kelâmı siyâk ve sibâkına bakmayarak nesak-ı vâhid üzere söylemeyip telvîn ve tefennün ve ıztırâb üzere perîşân söylemek maʹnâsınadır; yukâlu: ثَبَجَ الْكَلاَمَ ثَبَجًا مِنَ الْبَابِ اْلأَوَّلِ إِذَا لَمْ يَأْتِ بِهِ عَلَى وَجْهِهِ Ve yazıyı beyyin ve vâzıh yazmayıp şûrîde ve müşevveş yazmakla fehm ve istihrâcdan mühmel eylemek maʹnâsınadır, musanniflerin müsveddeleri gibi; yukâlu: ثَبَجَ الْخَطَّ إَذَا عَمَّاهُ وَتَرَكَ بَيَانَهُ Ve

ثَبَجٌ [šamp;ebec] Bir kuş adıdır ki bütün gece nâle eder gibi feryâd eyler. Ve mülûk-i Yemen’den birinin ismidir ki mülûk-i muʹâsırından biri kendi üzerine sefer eylemekle nâ-merdliğinden nâşî fakat kendisi ve ehl ve ʹayâline istîmânla sulhe tâlib olup sâ΄ir zîr-destânı hâric ez-sulh komakla hasmı dahi kavl-i mezbûr üzere kendisine ve ehl ve ʹayâline kasd eylemeyip kalem-rev-i hükûmetinde vâkiʹ bi’l-cümle nâsı nehb ve gâret eylemiştir. Beyne’l-ʹArab “عَارَضَ فِي قَوْمِهِ ثَبَجًا” meseli sâ΄ir olmuştur. Kendi kavminden zarar-ı aʹdâyı defʹ eylemeyen bî-hamiyyet hakkında darb olunur.

Vankulu Lugatı - ثبج maddesi

اَلثَّبَجُ [ešamp;-šamp;ebec] (fethateynle) Omuz ile arkanın mâ-beynidir. Ve baʹzılar eyitti: Her nesnenin ortasına ثَبَجٌ [šamp;ebec] derler. Ve

ثَبَجٌ [šamp;ebec] Kumun büyük yığınına dahi derler.