اَللَّهْثُ [el-lehšamp;] (مَكْثٌ [mekšamp;] vezninde) ve
اَللُّهَاثُ [el-luhâšamp;] (lâm’ın zammıyla) Pek susuzluktan yâhûd taʹab ve mihnetten yâhûd yorgunluktan dili taşra çıkarıp kehil kehil solumak maʹnâsınadır ki kilâb kısmında kesîrü’l-vukûʹdur; yukâlu: لَهَثَ الرَّجُلُ أَوِ الْكَلْبُ لَهْثًا وَلَهَثَانًا مِنَ الْبَابِ الثَّالِثِ إِذَا أَخْرَجَ لِسَانَهُ عَطَشًا أَوْ تَعَبًا أَوْ إِعْيَاءً
اَللَّهْثُ [el-lehšamp;] (lâm’ın fethi ve hâ’nın sükûnuyla) Kezâlik kelb dilin çıkarması; yukâlu: لَهَثَ الْكَلْبُ يَلْهَثُ لَهْثًا وَلُهَاثًا مِنَ الْبَابِ الثَّالِثِ Ve bu insânda dahi istiʹmâl olunur, kaçan ki taʹaba vâkiʹ olsa; ve minhu kavluhu taʹâlâ: ﴿إِنْ تَحْمِلْ عَلَيْهِ يَلْهَثْ أَوْ تَتْرُكْهُ يَلْهَثْ﴾ (الأعراف 176) Yaʹnî eger sen kelb üzerine hamle kılsan ürür ve ürüdükten sonra dönüp kaçar ve eger hamle kılmasan şer-gîr olup yine ürür, pes nefsine taʹab vermeden hâlî olmaz, kaçarken ve şer-gîr olurken, pes bu hâlette ona susuzluk ʹârız olup dilin çıkarır.
Sitemizde detaylı hızlı ve kolay arama ekranı