اَلْإِيطَاءُ [el-îṯâ΄] (hemzenin kesriyle) Ayakla bastırıp pâymâl ettirmek maʹnâsınadır ki çiğnetmek taʹbîr olunur; yukâlu: أَوْطَأَهُ فَرَسَهُ إِذَا حَمَلَهُ عَلَيْهِ فَوَطِئَهُ Ve ʹArablar أَوْطَأَهُ الْعَشْوَةَ derler muʹarref olarak ve أَوْطَأَهُ عَشْوَةً derler bilâ-taʹrîf, أَرْكَبَهُ عَلَى غَيْرِ هُدًى maʹnâsına; yaʹnî “Filânı emr-i gayr-i reşîde haml ve sevk ile bîçâreyi yolsuz işe sülûk ettirdi” demektir. عَشْوَةً [ʹaşvet] bir nesneyi bilmeyerek ve görmeyerek kör gibi irtikâb eylemeğe denir. Ve إِيطَاءٌ [îṯâ΄] bir nesneyi bir şey΄e muvâfık eylemek maʹnâsınadır; yukâlu: أَوْطَأَهُ عَلَى الأَمْرِ أَيْ وَافَقَهُ Ve ʹarûziyyûn ıstılâhında:
اَلْإِيطَاءُ [el-îṯâ΄] (hemze’nin kesriyle) Bastırmak; yukâlu: أَوْطَأْتُهُ الشَّيْءَ فَوَطِئَهُ ve yukâlu: مَنْ أَوْطَأَكَ عَشْوَةً Yaʹnî “Seni âteşe kim bastırdı?” Ve şiʹrde kâfiyeyi iʹâde etmeğe dahi إِيطَاءٌ [îṯâ΄] derler.
Sitemizde detaylı hızlı ve kolay arama ekranı