الإِبَاءَةُ [el-ibâ΄et] (hemzenin kesriyle) Bir nesneyi şey΄-i âhere ircâʹ eylemek maʹnâsınadır; tekûlu: أَبَأْتُهُ إِلَيْهِ أَيْ أَرْجَعْتُهُ Ve kâtili kısâsen katl eylemekle kanı maktûlün kanına berâber tutulmak maʹnâsınadır; yukâlu: أَبَاءَ فُلاَنًا بِفُلاَنٍ إِذَا قُتِلَ بِهِ فَقَاوَمَهُ Ve konağa kondurmak maʹnâsınadır; yukâlu: أَبَاءَهُ فِي الْمَنْزِلِ أَيْ أَنْزَلَهُ فِيهِ ve tekûlu’l-ʹArab: فَلاَةٌ تُبِيءُ فِي فَلاَةٍ أَيْ تَذْهَبُ Bu kelâm beyâbânın fart-ı vüsʹatinden kinâyedir; yaʹnî “O beyâbân bir derecede vüsʹatlidir ki gûyâ ekâbir-i beyâbân dahi zamîme olmakla sâlikini zamîme-i mezbûreye îsâl ve inzâl eder” demektir. تُبِيءُ [tubî΄u] kelimesi, إِبَاءَةٌ [ibâ΄et]ten muzâriʹdir, yoksa Mütercim-i Ṡiḩâḩ’ın vehmi gibi sülâsîden ve zehâb maʹnâsına değildir ki hattâ vâviyye ve yâ΄iyye olması cây-ı te΄emmül ola. Ve
إِبَاءَةٌ [ibâ΄et] Konağa konup yerleşmek maʹnâsınadır; yukâlu: أَبَاءَ بِالْمَكَانِ إِذَا حَلَّهُ وَأَقَامَ بِهِ Ve deveyi yatağına çevirmek maʹnâsınadır; yukâlu: أَبَاءَ الإِبِلَ إِذَا رَدَّهَا إِلَى الْمَبْأَةِ Ve kaçmak maʹnâsına istiʹmâl olunur; yukâlu: أَبَاءَ مِنْهُ إِذَا فَرَّ Ve deriyi dibâgata yatırmak maʹnâsınadır; yukâlu: أَبَاءَ الأَدِيمَ إِذَا جَعَلَهُ فِي الدِّبَاغِ
Sitemizde detaylı hızlı ve kolay arama ekranı