Kamus-ı Muhit - ثور maddesi

اَلثَّوْرُ [ešamp;-šamp;evr] (جَوْرٌ [cevr] vezninde) ve

اَلثُّؤُورُ [ešamp;-šamp;u΄ûr] (قُعُودٌ [ḵuʹûd] vezninde) ve

اَلثَّوَرَانُ [ešamp;-šamp;everân] (fetehâtla) Bir nesne yerinden tozup kalkımak maʹnâsınadır, tozun ve dalganın kalkıması gibi; yukâlu: ثَارَ الشَّيْءُ يَثُورُ ثَوْرًا وَثُؤُورًا وَثَوَرَانًا إِذَا هَاجَ Ve sıçramak maʹnâsınadır; yukâlu: ثَارَ إِلَيْهِ إِذَا وَثَبَ Ve toz tozup havâya ağmak maʹnâsınadır; yukâlu: ثَارَ الْغُبَارُ إِذَا سَطَعَ Ve hâssaten bağırtlak kuşu ve çekirge yerlerinden kalkmak maʹnâsınadır; yukâlu: ثَارَ الْقَطَا وَالْجَرَادُ إِذَا نَهَضَ Ve bedenden kan kaynayıp çıkmak maʹnâsına müstaʹmeldir; yukâlu: ثَارَ الدَّمُ إِذَا ظَهَرَ Ve

ثَوْرٌ [šamp;evr] أَقِطٌ [aḵiṯ] yaʹnî keş dedikleri yoğurt kurusundan kıtʹa-i ʹazîmeye ıtlâk olunur. Cemʹi أَثْوَارٌ [ešamp;vâr] ve ثِوَرَةٌ [šamp;iveret] gelir, عِنَبَةٌ [ʹinebet] vezninde. Ve

ثَوْرٌ [šamp;evr] Erkek öküze denir, arzı إِثَارَةٌ [išamp;âret] ettiği için, gûyâ ki masdar ile müsemmâdır, ثَائِرٌ [šamp;â΄ir] maʹnâsınadır. Cemʹi أَثْوَارٌ [ešamp;vâr]dır ve ثِيَارٌ [šamp;iyâr]dır šamp;ânın kesriyle ve ثِوَرَةٌ [šamp;iveret] ve ثِيَرَةٌ [šamp;iyeret]tir, عِنَبَةٌ [ʹinebet] vezninde ve ثِيرَةٌ [šamp;îret]tir ve ثِيرَانٌ [šamp;îrân]dır, جِيَرَةٌ [ciyeret] ve جِيرَانٌ [cîrân] vezninde yâ΄ mücâveret-i kesreye mebnîdir. Mü΄ennesi ثَوْرَةٌ [šamp;evret]tir.

Vankulu Lugatı - ثور maddesi

اَلثَّوْرُ [ešamp;-šamp;evr] (šamp;â’nın fethi ve vâv’ın sükûnuyla) ve

اَلثَّوَرَانُ [ešamp;-šamp;everân] (fethateynle) Toz kalkmak; yukâlu: ثَارَ الْغُبَارُ يَثُورُ ثَوْرًا وَثَوَرَانًا مِنَ الْبَابِ الْأَوَّلِ أَيْ سَطَعَ Ve حَصْبَةٌ [ḩaṡbet] çıkmağa dahi derler; yukâlu: ثَارَتْ بِفُلَانٍ اَلْحَصْبَةُ Ve

ثَوْرٌ [šamp;evr] Sıçramağa da derler; yukâlu: ثَارَ بِهِ النَّاسُ أَيْ وَثَبُوا عَلَيْهِ Ve

ثَوْرٌ [šamp;evr] Geğirmeğe de derler; yukâlu: ثَارَتْ نَفْسُهُ أَيْ جَشَأَتْ Ve sığıra da ثَوْرٌ [šamp;evr] derler.