Kamus-ı Muhit - حفل maddesi

اَلْحَفْلُ [el-ḩafl] (نَفْلٌ [nefl] vezninde) ve

اَلْحُفُولُ [el-ḩufûl] (قُعُودٌ [ḵuʹûd] vezninde) ve

اَلْحَفِيلُ [el-ḩafîl] (ḩâ’nın fethiyle) Birikmek maʹnâsınadır; yukâlu: حَفَلَ الْمَاءُ وَاللَّبَنُ حَفْلًا وَحُفُولًا وَحَفِيلًا مِنَ الْبَابِ الثَّانِي إِذَا اجْتَمَعَ ve yukâlu: حَفَلَ الْقَوْمُ حَفْلًا إِذَا اجْتَمَعُوا Ve biriktirmek maʹnâsına müteʹaddî olur; yukâlu: حَفَلَهُ إِذَا جَمَعَهُ Ve çay iki yanları sel ile dopdolu olarak akmak maʹnâsına müstaʹmeldir; yukâlu: حَفَلَ الْوَادِي بِالسَّيْلِ إِذَا جَاءَ بِمِلْءِ جَنْبَيْهِ Ve buluttan sağanaklı yağmur yağmak maʹnâsına müstaʹmeldir; yukâlu: حَفَلَتِ السَّمَاءُ إِذَا اشْتَدَّ مَطَرُهَا Ve göz yaşı çok akmak maʹnâsınadır; yukâlu: حَفَلَ الدَّمْعُ إِذَا كَثُرَ Ve

حَفْلٌ [ḩafl] Cemʹ-i kesîre ıtlâk olunur, ke-mâ se-yuzkeru. Ve bu fi’l-asl masdardır. Ve kayırmak, mübâlât maʹnâsına müstaʹmeldir ki biriktirmeği müstelzimdir; yukâlu: مَا حَفَلَهُ بِهِ أَيْ مَا بَالَى

Vankulu Lugatı - حفل maddesi

اَلْحَفْلُ [el-ḩafl] (ḩâ’nın fethi [ve] fâ’nın sükûnuyla) Kavm cemʹ olmak. Ve

حَفْلٌ [ḩafl] Yağmur gereği gibi yağmağa dahi derler; yukâlu: حَفَلَتِ السَّمَاءُ حَفْلًا إِذَا جَدَّ وَقْعُهَا Ve

حَفْلٌ [ḩafl] Bir nesneyi pâstan açıp cilâ vermeğe dahi derler; tekûlu: حَفَلْتُهُ إِذَا جَلَوْتَهُ Ve bu makâmda sâhib-i Tercemetü’l-Muḣtârحَفْلٌ [ḩafl]i şehrden sürmekle tefsîr etmiştir, galattır, جَلَوْتَهُ kelimesin gûyâ ki ʹibâret-i Cevherî’de celâ-yı vatandan sanmıştır. Ve Maṡâdır’da حَفْلٌ [ḩafl] zidûden dediği bizim kelâmımızı mü΄eyyiddir. Ve

حَفْلٌ [ḩafl] Kayırmak maʹnâsına da gelir; yukâlu: حَفَلْتُ كَذَا أَيْ بَالَيْتُ بِهِ ve yukâlu: لَا تَحْفِلْ بِهِ